Datenschutz

Protecția datelor

1. Limitarea răspunderii

Responsabil pentru această ofertă de informații este editorul. Informațiile de pe acest site web au fost compilate cu mare grijă. Cu toate acestea, nu se poate oferi nicio garanție pentru exactitatea și caracterul complet al acestora. Din acest motiv, orice răspundere pentru eventualele prejudicii în legătură cu utilizarea acestei oferte de informații este exclusă. Prin simpla utilizare a acestui site web nu ia naștere niciun raport contractual între utilizator și furnizor/editor.

2. Notă privind drepturile de autor

Întregul conținut al acestui site web este protejat de drepturi de autor. Utilizarea, reproducerea sau redarea neautorizată a conținutului sau a unor părți din acesta este interzisă. Pentru a obține permisiunea de utilizare a conținutului, vă rugăm să contactați editorul.

3. Notă privind linkurile externe

În măsura în care de pe acest site web se fac trimiteri către alte site-uri prin linkuri, vă atragem atenția că nu avem niciun fel de influență asupra modului de prezentare și asupra conținutului paginilor la care se face trimitere și că nu ne însușim conținutul acestora. Acest lucru este valabil pentru toate linkurile externe de pe acest site și pentru toate conținuturile paginilor externe la care se face trimitere, inclusiv pentru publicitate, cum ar fi bannere, anunțuri, clipuri video etc. Pentru paginile la care se face trimitere se aplică faptul că, la momentul creării linkului, nu erau recognoscibile conținuturi ilegale. Linkurile sunt verificate regulat pentru a depista conținuturi ilegale și, în caz de încălcare a legii, sunt eliminate imediat.

4. Declarație de protecție a datelor

În măsura în care nu se prevede altfel mai jos, furnizarea datelor dvs. cu caracter personal nu este impusă nici de lege, nici de un contract și nici nu este necesară pentru încheierea unui contract. Nu sunteți obligat să furnizați datele. Nepunerea la dispoziție nu are consecințe. Acest lucru se aplică numai în măsura în care pentru operațiunile de prelucrare descrise în continuare nu se face o mențiune diferită.

„Date cu caracter personal” înseamnă orice informații referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă.

Operatorul responsabil de prelucrarea datelor pe acest site web în sensul Regulamentului general privind protecția datelor (denumit în continuare „RGPD”) este

Dr. Georgina Wechsler
Praxis Dr. Wechsler
Clinic Belle Etage
Reichstr. 59
40217 Düsseldorf
Germania

Tel.: +49 211 – 435 04 67

E-mail: praxis@dr-wechsler.de

Responsabilul cu prelucrarea datelor cu caracter personal este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu altele, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal.

Acest site web utilizează criptare SSL sau TLS pentru a proteja transmiterea datelor dvs. cu caracter personal și a altor conținuturi confidențiale (de ex. comenzi sau solicitări adresate operatorului). Puteți recunoaște o conexiune criptată în bara de adrese a browserului prin șirul „https://” și simbolul unui lacăt. Atunci când criptarea SSL sau TLS este activată, datele pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de terți.

Fișiere jurnal de server (Server-Logfiles)

Ne puteți vizita paginile de internet fără a furniza informații despre persoana dvs. La fiecare accesare a site-ului nostru web, datele de utilizare sunt transmise de browserul dvs. de internet și stocate în fișiere jurnal (server logfiles). Printre aceste date stocate se numără, de exemplu, numele paginii accesate, data și ora accesului, volumul de date transferat și furnizorul de la care provine solicitarea. Aceste date sunt utilizate exclusiv pentru a asigura funcționarea fără probleme a site-ului nostru web și pentru a ne îmbunătăți oferta. Nu este posibilă asocierea acestor date cu o anumită persoană.

Colectarea și prelucrarea datelor la utilizarea formularului de contact

Atunci când utilizați formularul de contact, colectăm datele dvs. cu caracter personal (nume, adresă de e-mail, textul mesajului) numai în măsura în care ni le puneți la dispoziție. Prelucrarea datelor are ca scop stabilirea contactului cu dvs. Prin trimiterea mesajului, vă exprimați consimțământul cu privire la prelucrarea datelor transmise. Prelucrarea are loc în temeiul art. 6 alin. (1) lit. a RGPD, pe baza consimțământului dvs.

Vă puteți revoca oricând consimțământul, printr-o notificare adresată nouă, fără ca legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului până la revocare să fie afectată. Vă folosim adresa de e-mail numai pentru a vă procesa solicitarea. Ulterior, datele dvs. vor fi șterse, în măsura în care nu v-ați dat acordul pentru o prelucrare și utilizare ulterioară.

Cont de client

La deschiderea unui cont de client, colectăm datele dvs. cu caracter personal în măsura indicată acolo. Prelucrarea datelor are ca scop îmbunătățirea experienței dvs. de cumpărare și simplificarea procesării comenzilor. Prelucrarea are loc în temeiul art. 6 alin. (1) lit. a RGPD, pe baza consimțământului dvs. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment, printr-o notificare adresată nouă, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului până la revocare. Contul dvs. de client va fi apoi șters.

Colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal la efectuarea comenzilor

În cazul unei comenzi, colectăm și utilizăm datele dvs. cu caracter personal numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru îndeplinirea și procesarea comenzii dvs., precum și pentru soluționarea solicitărilor dvs. Furnizarea datelor este necesară pentru încheierea contractului. Nepunerea la dispoziție are drept consecință imposibilitatea încheierii contractului. Prelucrarea are loc în temeiul art. 6 alin. (1) lit. b RGPD și este necesară pentru executarea unui contract încheiat cu dvs. Transmiterea datelor dvs. către terți nu are loc fără consimțământul dvs. expres. Sunt exceptați doar partenerii noștri prestatori de servicii de care avem nevoie pentru derularea raportului contractual sau prestatorii de servicii la care apelăm în cadrul unei prelucrări în numele nostru. Pe lângă destinatarii menționați în diferitele clauze ale prezentei declarații de protecție a datelor, aceștia pot fi, de exemplu, destinatari din următoarele categorii: furnizori de servicii de expediere, furnizori de servicii de plată, gazde web, furnizori de servicii IT. În toate cazurile respectăm cu strictețe prevederile legale. Volumul datelor transmise este limitat la minimul necesar.

Utilizarea adresei de e-mail pentru trimiterea de newslettere în scop de publicitate directă

Vă folosim adresa de e-mail, independent de derularea contractului, exclusiv în scopuri publicitare proprii pentru trimiterea newsletterului nostru, în măsura în care v-ați dat acordul în mod expres. Prelucrarea are loc în temeiul art. 6 alin. (1) lit. a RGPD, pe baza consimțământului dvs. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment, fără ca legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului până la revocare să fie afectată. Vă puteți dezabona de la newsletter oricând, utilizând linkul corespunzător din newsletter sau printr-un mesaj adresat nouă. Adresa dvs. de e-mail va fi apoi eliminată din lista de distribuție.

Nu are loc nicio transmitere către alți terți.

Înscrierea la newsletterul nostru prin e-mail

Dacă vă înscrieți la newsletterul nostru prin e-mail, vă vom trimite în mod regulat informații despre ofertele noastre. Singura informație obligatorie pentru trimiterea newsletterului este adresa dvs. de e-mail. Furnizarea altor eventuale date este voluntară și servește pentru a vă putea formula o adresare personalizată. Pentru trimiterea newsletterului folosim procedura așa-numitului double opt-in. Aceasta înseamnă că vă vom trimite un newsletter prin e-mail numai după ce ne-ați confirmat în mod explicit că sunteți de acord să primiți newsletterul. În acest scop, vă vom trimite un e-mail de confirmare în care vi se cere să confirmați, prin clic pe un link corespunzător, că doriți să primiți newsletterul și în viitor.

Prin activarea linkului de confirmare, vă dați consimțământul pentru utilizarea datelor dvs. cu caracter personal în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. a RGPD. La înscrierea la newsletter, înregistrăm adresa IP atribuită de furnizorul dvs. de servicii de internet (ISP), precum și data și ora înscrierii, pentru a putea urmări eventuale utilizări abuzive ale adresei dvs. de e-mail la un moment ulterior. Datele colectate de noi la înscrierea la newsletter sunt utilizate exclusiv în scopul contactării în scopuri publicitare prin intermediul newsletterului. Vă puteți dezabona de la newsletter oricând, folosind linkul prevăzut în acest scop în newsletter sau printr-un mesaj corespunzător adresat responsabilului menționat mai sus. După dezabonare, adresa dvs. de e-mail va fi ștearsă imediat din lista noastră de distribuție a newsletterului, în măsura în care nu v-ați dat în mod expres acordul pentru o utilizare ulterioară a datelor sau nu ne rezervăm o utilizare a datelor care depășește acest cadru și care este permisă de lege și despre care vă informăm în prezenta declarație.

Datele dvs. sunt transmise către o țară terță pentru care există o decizie de adecvare a Comisiei Europene.

Utilizarea adresei de e-mail pentru trimiterea de publicitate directă

Folosim adresa dvs. de e-mail, pe care am obținut-o în contextul vânzării unui produs sau serviciu, pentru trimiterea electronică de publicitate referitoare la propriile noastre produse sau servicii similare celor pe care le-ați achiziționat deja de la noi, în măsura în care nu v-ați opus acestei utilizări. Furnizarea adresei de e-mail este necesară pentru încheierea contractului. Nepunerea la dispoziție are drept consecință imposibilitatea încheierii contractului. Prelucrarea are loc în temeiul art. 6 alin. (1) lit. f RGPD, din interesul legitim pentru publicitate directă. Vă puteți opune oricând acestei utilizări a adresei dvs. de e-mail, printr-o notificare adresată nouă. Datele de contact necesare pentru exercitarea dreptului de opoziție se găsesc în mențiunile legale (impressum). Puteți utiliza, de asemenea, linkul prevăzut în acest scop în e-mailul publicitar. Pentru aceasta nu apar alte costuri decât cele de transmitere, conform tarifelor de bază.

Transmiterea adresei de e-mail către companiile de transport pentru informarea privind statusul livrării

În cadrul derulării contractului, transmitem adresa dvs. de e-mail către compania de transport, în măsura în care v-ați dat în mod expres acordul în timpul procesului de comandă. Transmiterea are ca scop informarea dvs. prin e-mail cu privire la statusul expediției. Prelucrarea are loc în temeiul art. 6 alin. (1) lit. a RGPD, pe baza consimțământului dvs. Vă puteți revoca oricând consimțământul, printr-o notificare adresată nouă sau companiei de transport, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului până la revocare.

Transmiterea datelor cu caracter personal către furnizorii de servicii de expediere

UPS

În cazul în care livrarea mărfurilor se face prin intermediul furnizorului de servicii de transport UPS (United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss), vom transmite adresa dvs. de e-mail către UPS înainte de livrarea mărfurilor, în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. a RGPD, în scopul stabilirii unei date de livrare și/sau al anunțării livrării. De asemenea, transmitem către UPS numărul dvs. de telefon pentru a simplifica livrarea în cazul în care clientul nu este găsit la adresa de livrare. Numărul de telefon poate fi, de asemenea, imprimat direct pe eticheta de expediere de către UPS. Consimțământul poate fi revocat în orice moment, cu efect pentru viitor, atât față de responsabilul menționat mai sus, cât și față de furnizorul de servicii de transport UPS; totuși, în acest caz, o livrare facilitată și coordonarea datei de livrare cu UPS, respectiv transmiterea de informații privind statusul expediției, nu mai sunt posibile.

Hosting

Serviciile de găzduire pe care le utilizăm în Germania,

IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germania,
servesc la furnizarea următoarelor servicii: servicii de infrastructură și platformă, capacitate de calcul, spațiu de stocare și servicii de baze de date, servicii de securitate, precum și servicii de mentenanță tehnică pe care le utilizăm în scopul operării acestei oferte online.

Cookies

Site-ul nostru web utilizează cookie-uri pentru a vă face vizita mai plăcută și pentru a permite utilizarea anumitor funcții. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt stocate în browserul de internet sau de către browserul de internet pe sistemul informatic al unui utilizator. Atunci când un utilizator accesează un site web, un cookie poate fi salvat pe sistemul de operare al utilizatorului. Acest cookie conține un șir de caractere specific, care permite identificarea unică a browserului la o nouă accesare a site-ului. Utilizăm cookie-uri pentru a face oferta noastră mai prietenoasă cu utilizatorul, mai eficientă și mai sigură. În plus, cookie-urile permit sistemelor noastre să recunoască browserul dvs. chiar și după schimbarea paginii și să vă ofere servicii. Unele funcții ale site-ului nostru nu pot fi oferite fără utilizarea cookie-urilor. Pentru acestea este necesar ca browserul să fie recunoscut și după schimbarea paginii.

De asemenea, utilizăm cookie-uri pe site-ul nostru pentru a permite analizarea comportamentului de navigare al vizitatorilor paginilor noastre.

În plus, folosim cookie-uri pentru a putea viza ulterior vizitatorii paginilor noastre pe alte site-uri cu publicitate orientată pe interesele lor.

Prelucrarea are loc în temeiul § 15 alin. (3) din Legea germană privind serviciile media (TMG), precum și al art. 6 alin. (1) lit. f RGPD, din interesul legitim pentru scopurile menționate mai sus.

Datele colectate în acest mod de la dvs. sunt pseudonimizate prin măsuri tehnice. Prin urmare, nu mai este posibilă asocierea datelor cu persoana dvs. Datele nu sunt stocate împreună cu alte date cu caracter personal ale dvs.

Aveți dreptul, din motive care țin de situația dvs. particulară, să vă opuneți în orice moment acestei prelucrări a datelor cu caracter personal care vă privesc și care se bazează pe art. 6 alin. (1) lit. f RGPD.

Cookie-urile sunt stocate pe computerul dvs. Prin urmare, aveți control deplin asupra utilizării cookie-urilor. Prin selectarea setărilor tehnice corespunzătoare din browserul dvs. de internet, puteți împiedica stocarea cookie-urilor și transmiterea datelor conținute de acestea. Cookie-urile deja stocate pot fi șterse în orice moment. Totuși, vă atragem atenția că, în acest caz, este posibil să nu mai puteți utiliza în întregime toate funcțiile acestui site web.

La linkurile de mai jos puteți afla cum puteți gestiona (inclusiv dezactiva) cookie-urile în principalele browsere:

Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Vă rugăm să aveți în vedere că, în cazul „dezactivării cookie-urilor”, funcționalitatea site-ului nostru web poate fi limitată.

Anonimizarea adresei IP

Am activat pe acest site web funcția de anonimizare a IP-ului. Astfel, adresa dvs. IP este scurtată de Google în interiorul statelor membre ale Uniunii Europene sau în alte state parte la Acordul privind Spațiul Economic European înainte de transmiterea în SUA. Numai în cazuri excepționale adresa IP completă este transmisă către un server Google din SUA și scurtată acolo. În numele operatorului acestui site web, Google va utiliza aceste informații pentru a analiza utilizarea site-ului de către dvs., pentru a întocmi rapoarte privind activitatea site-ului și pentru a furniza operatorului site-ului alte servicii asociate utilizării site-ului și a internetului. Adresa IP transmisă de browserul dvs. în cadrul Google Analytics nu va fi asociată cu alte date de la Google.

Utilizarea Google Analytics

Pe site-ul nostru web folosim serviciul de analiză web Google Analytics al companiei Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA; „Google”). Prelucrarea datelor are ca scop analiza acestui site web și a vizitatorilor săi. În acest scop, Google va utiliza aceste informații în numele operatorului acestui site web pentru a evalua utilizarea site-ului de către dvs., pentru a întocmi rapoarte privind activitatea site-ului și pentru a furniza operatorului site-ului alte servicii legate de utilizarea site-ului și a internetului. Adresa IP transmisă de browserul dvs. în cadrul Google Analytics nu va fi asociată cu alte date de la Google.

Google Analytics utilizează cookie-uri care permit analizarea modului în care utilizați site-ul web. Informațiile generate de cookie-uri cu privire la utilizarea de către dvs. a acestui site web sunt, de regulă, transmise către un server Google din SUA și stocate acolo. Pe acest site web este activată anonimizarea IP-ului. Astfel, adresa dvs. IP este scurtată în prealabil de Google în interiorul statelor membre ale Uniunii Europene sau în alte state parte la Acordul privind Spațiul Economic European. Doar în cazuri excepționale adresa IP completă este transmisă către un server Google din SUA și scurtată acolo. Datele dvs. pot fi transmise în SUA. Pentru transferurile de date în SUA există o decizie de adecvare a Comisiei Europene. Prelucrarea are loc în temeiul art. 6 alin. (1) lit. f RGPD, din interesul legitim pentru o concepere a site-ului adecvată nevoilor și orientată către scop. Aveți dreptul, din motive care țin de situația dvs. particulară, să vă opuneți în orice moment prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc și care se bazează pe art. 6 alin. (1) lit. f RGPD.

Puteți împiedica stocarea cookie-urilor prin selectarea setărilor tehnice corespunzătoare ale software-ului dvs. de navigare; totuși, vă atragem atenția că, în acest caz, este posibil să nu mai puteți utiliza în întregime toate funcțiile acestui site web. De asemenea, puteți împiedica colectarea de către Google a datelor generate de cookie și legate de utilizarea de către dvs. a site-ului web (inclusiv adresa dvs. IP), precum și prelucrarea acestor date de către Google, descărcând și instalând plug-in-ul de browser disponibil la următorul link [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de]. Pentru a împiedica colectarea datelor de către Google Analytics pe mai multe dispozitive, puteți seta un cookie de tip opt-out. Cookie-urile de tip opt-out împiedică viitoarea colectare a datelor dvs. atunci când vizitați acest site web. Pentru ca efectul să fie general, trebuie să realizați opt-out-ul pe toate sistemele și dispozitivele utilizate. Dacă faceți clic aici, va fi setat cookie-ul de tip opt-out: dezactivați Google Analytics.

Mai multe informații despre condițiile de utilizare și protecția datelor găsiți la https://www.google.com/analytics/terms/de.html și la https://www.google.de/intl/de/policies/.

Durata stocării

După finalizarea integrală a contractului, datele sunt păstrate inițial pe durata perioadei de garanție, apoi, ținând seama de termenele legale de păstrare, în special cele prevăzute de legislația fiscală și comercială, și sunt șterse după expirarea acestor termene, în măsura în care nu v-ați dat acordul pentru o prelucrare și utilizare ulterioară.

Drepturile persoanei vizate

În măsura în care sunt îndeplinite condițiile legale, beneficiați de următoarele drepturi conform art. 15–20 RGPD: dreptul de acces, dreptul la rectificare, dreptul la ștergere, dreptul la restricționarea prelucrării, dreptul la portabilitatea datelor.

În plus, în temeiul art. 21 alin. (1) RGPD aveți dreptul de a vă opune prelucrărilor care se întemeiază pe art. 6 alin. (1) lit. f RGPD, precum și prelucrării în scop de publicitate directă.

Contactați-ne dacă doriți. Datele de contact se află în impresum.

Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere

În conformitate cu art. 77 RGPD, aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere dacă sunteți de părere că prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal nu este legală. Textul Regulamentului general privind protecția datelor poate fi consultat la următoarea adresă:
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679

Ultima actualizare: iulie 2025.